マニュアル翻訳を知りたい-ベトナム語に注目情報

事故謝罪マニュアル翻訳 医療訴訟の件数が増加傾向にある中、米国の「ミスを認め、謝罪する」という運動を日本でも広げようとする ... 彼らの意訳がめだつわけで、この“事故謝罪マニュアル翻訳”を参照する場合は注意が必要だろう ・原文 ...

... 本プロジェクトの詳細情報は CakePHP 日本語マニュアル翻訳プロジェクト にてご確認いただけますので、合わせてご覧ください。 CakePHP 日本語マニュアル翻訳プロジェクト CakePHP 日本語マニュアル CakePHP はPHP4/PHP5 で ...

... しかし、現実としては、 マニュアル 翻訳 はユーザ会で行われていると思っている人が多いのじゃないかな。一般の人は特に。そういう 意味 では「独立してない」のかも知れない。 僕の中でも、多少は マニュアル 翻訳 を通じてユーザ会の活動に 貢献 したのか ...

実は2001年頃 FreeBSD 時代に翻訳して、自分のためのマニュアルとして使っていたのだが、2008年にもなろうという今掘り起こすことになろうとは思いもよらず。 ログを処理してある程度管理者が理解しやすい状態にすることで ...

... リソース の 無駄 なので止めてもらえませんでしょうか？ PHP の サイト には 版権 はないのか？ リンク ： 本家 PHP マニュアル 翻訳 サイト 作業日報 | 似非PHPマニュアルサイト、 掲載されている マニュアル が本家 サイト ではないことは気づい ...