一般翻訳を知りたい-ベトナム語に注目情報
ベトナム語の情報満載！ベトナム語といえば？
一般翻訳に関するニュース
ブン川県など、被災状況が極めて酷い地区に 中国国際放送, China - ... そのうち10の被災状況が極めて酷い地区は、いずれも四川省内にあります。それはブン川県、北川県、綿竹市、什ホウ市、青川県、茂県、安県、都江堰市、平武県、彭州市です。また震災状況が酷い地区は41の県、市と区で、一般被災地は186の県、市と区です。（翻訳：玉華） |
 Record China | ＜北京五輪・関連＞海外の新聞、雑誌ついに解禁！一般市民も―中国 Record China, Japan - ... 言っても今後販売予定の100種類に上る世界の主要新聞とスポーツ新聞だ。このほかにも500種類以上の海外からの輸入書籍があるという。そこで記者は「米国の『プレイボーイ』誌は？」と質問したところ、同社から明確な回答は戻ってこなかったという。（翻訳・編集/本郷） |
「テロ対策ハンドブック」に人気！ 中国国際放送, China - ... され、ネットでこのハンドブックについての記事は６万件にも達しています。 北京のある新聞に掲載された論評によると、「一般市民にテロ対策の知識を広めることはパニックを引き起こすのではなく、安全のためにに役立つにちがいない」とのことです。（翻訳：劉瑞叡） |
北京、五輪期間中に200回の芸術公演 中国国際放送, China - 北京市文化局によりますと、オリンピック期間中、世界各国から100余りの芸術団体が来演するほか、市内の26のオリンピック文化広場で1日に8時間以上、一般向けに無料で公演や展示を行うということです。(翻訳：鵬) |
「WaiWai」問題 CNET Japan, Japan - 政治ニュースから話題物まで、硬軟双方をこなせる翻訳能力の高さを周辺は評価していた。 ０５年４月に英文毎日編集部長の下で、ＭＤＮの編集長に就任する。編集長は社の職制上の肩書ではないが、担当記者はＭＤＮ全般を統括する立場となった。名刺には「毎日デイリー ... |
一般翻訳関連エントリー
(有)安川企画（安川語学教室） ～通訳・翻訳のご案内～
... ３万円程度 半日１万５千円程度 ……あくまで基準ですので内容によって多少異なる場合もあります (2) 一般翻訳 （英語を日本語に） Ａ４ダブルスペース23行程度 4,200円から （日本語を英語に ...
[翻訳・ローカライズ] Kansai.pm 第1回Perl翻訳フェスタ
... 開始 10:30～11:30 講演 J. C. Helary 「FOSS関係翻訳と一般翻訳支援ツール： Perl 文書とOmegaTの相性」 11:30～13:30 翻訳作業（各自） 13:30 ... 講演「FOSS関係翻訳と一般翻訳支援ツール： Perl 文書とOmegaTの相性」について 本講演を聞か ...
★ ILC OSAKA NEWS 2005/11/17★
... １月開講講座のご案内 【通訳翻訳ベーシック】 【産業一般翻訳】 【ビジネス初級インテンシブ】 【ビジネス上級 ... www.ilc-japan.com/osaka/talk/basic.html 【産業一般翻訳】 ビジネス文書・テクニカル文書・科学文書 ...
★ ILC OSAKA NEWS 2005/12/16★
... ご案内 【通訳翻訳ベーシック】締め切り間近！ 【産業一般翻訳】締め切り間近！ 【ビジネス初級インテンシブ】 ... www.ilc-japan.com/osaka/talk/basic.html 【産業一般翻訳】 ビジネス文書・テクニカル文書・科学文書 ...
[Topic] 第16回JTF翻訳祭
... 文芸翻訳、映像翻訳、出版翻訳、実務翻訳、産業翻訳、一般翻訳．．．．等々。 世の中には様々な呼び名の翻訳があります。そしてそれぞれの分野で数多くのプロが活躍しています。 それではどの分野の翻訳が一番楽しいのでしょうか？ またどの分野の翻訳が ...